|
Autor: Parnaz Foroutan
Tytuł: „Dziewczyna z ogrodu"
Tytuł oryginału: The Girl from the Garden
Tłumaczenie: Ewa Morycińska-Dzius
Wydawnictwo: Wydawnictwo Kobiece
ISBN: 978-83-65170-39-2
Data wydania: 25 stycznia 2016
Liczba stron: 272
|
Pierwsze ślady obecności Żydów na terenie dzisiejszego Iranu dostrzegamy już w czasach biblijnych. Wzmianki o ich życiu codziennym na terenie ówczesnej Persji znajdujemy w księgach Izajasza, Daniela, Ezdrasza i Nechemiasza. To właśnie w tym rejonie geograficznym, znajdowało się tzw. państwo północne, które powstało po śmierci króla Salomona (ok. 931r.p.n.e) na skutek rozłamu Zjednoczonego królestwa Izraela na Królestwo Izraela (czyli wspomniane państwo północne) i Królestwo Judy. W 732r.p.n.e Państwo północne zostało podbite przez Asyryjczyków, którzy z czasem wypędzili mieszkającą w nim ludność pochodzenia żydowskiego. Do dziś nie jest pewne, jak potoczyły się dalsze losy tej grupy. Tradycja żydowska uznaje, że część ludzi, wchodzących w skład tzw. Dziesięciu Zaginionych Plemion Izraela ukryła się na ziemiach Medów, czyli na terenie północno-zachodniej części dzisiejszego Iranu, gdzie oficjalnie lub w ukryciu mogli wyznawać swoją wiarę.
Na przestrzeni wieków wyznawcy
judaizmu byli różnie traktowani przez kolejnych perskich władców. Po latach władania
Partów, w trakcie których Żydzi mieli dość dużą swobodę polityczno-religijną
oraz okresie panowania tolerancyjnego króla Shapura I (215-270), Żydzi poczuli
się dyskryminowani ze względu na swoją wiarę. Kraj pod wodzą kolejnych królów sasenidzkich
nie przypominał bowiem tego, który przetrwał w pamięci przeszłych pokoleń. Po
tym jak stracono kilku żydowskich przywódców religijnych, zaczęto żywić
nadzieję, że zataczająca coraz szersze kręgi pierwsza islamizacja Persji,
będzie dla Żydów szansą na poprawę losu. Jednak po przejęciu kraju przez
muzułmanów, zarówno przedstawiciele judaizmu jak również innych religii
nieutożsamianych z islamem, zostali uznani za tzw. Zimmi, czyli gorszych
obywateli imperium. Ten status pozwalał im wyznawać swoją wiarę, lecz byli przy
tym zmuszani do płacenia ogromnych podatków oraz danin, wynikających z
przymusowego zwolnienia ze służby wojskowej. Hebrajczycy mieli zakaz noszenia
broni oraz jazdy konnej, nie posiadali także większości praw społeczno-politycznych,
co wiązało się z obowiązkiem noszenia przez nich charakterystycznych ubrań,
które miały odzwierciedlać ich status.